(The history of Korean variety shows)
(Who...)
(is...)
(the king?)
(Kim Yong Man)
(Park Soo Hong)
(Kim Soo Yong)
(Jee Seok Jin)
(Yu Jae Seok)
(The Legendary Big Mouth, The Producer's Message)
(10am, April 12, 2017)
(The first morning meeting of Big Mouth)
He's coming. He's exactly 20 minutes late.
(Yong Man is the last to arrive.)
(Soo Hong couldn't attend it due to work.)
So... That startled me.
What was that? We haven't discussed yet.
- He's pretending he was here. - He's pretending.
So what is going on?
I read the news article.
The show will be in two parts?
Is that possible?
- Yes, it is. - It's possible.
Is that right?
(Happy Together will change.)
(Part 1 is "Happy Together Talk Show".)
(Part 2 is "Big Mouth Character Show".)
(We're getting ready to make you laugh.)
(Let's check the ratings.)
- Please stop it. - Bring it on.
- We need to stand out. - We'll see.
This is war.
(We're maximizing the synergistic effect.)
(Why do we call it "The Legendary Big Mouth"?)
You guys are legendary entertainers,
and the new segment we're planning is...
to reenact some of the legendary variety shows.
For example, we can reenact "Word Relay".
(The legendary variety show that people miss)
(All the Korean people played this game.)
We're considering "The Dangerous Invitation"...
for the first show to reenact.
I was just...
(Big Mouth's version of "The Dangerous Invitation")
I should've caught him!
Hair powder will spread in the air. It'll be a mess.
(He uses hair powder to cover up his grey hair.)
It will be legendary.
There was "Don't Look Back" aired in summer.
"Don't Look Back".
- It was a spooky tour. - Right.
(Choi Ji Woo created a legendary scene in the show.)
Let me be the ghost.
(He doesn't need makeup. He already looks scary.)
Let's film the show in the studio as much as possible.
Let's record it in the studio.
I want to try sky diving though.
- She's writing down something again. - Don't.
(Please don't write it down.)
- He wants to try sky diving. - She wrote it down.
We shouldn't go for things like that.
- Right. It's not necessary. - We might die.
- We can't... - Let's call it "Sky Lounge",
and we'll have a chat in a sky lounge.
(Let's have a chat in a sky lounge instead.)
- Instead of sky diving. - Let's ride a pogo stick.
(Let's ride a pogo stick.)
(It will be full of laughter.)
(You can watch the legendary variety shows again.)
(There will be a hilarious twist.)
(Every Thursday night, on Happy Together,)
(you can watch these shows reenacted by Big Mouth.)
(He can't accept it.)
(It's subtitled "The Return of the Playful Jae Seok".)
(Start the torture!)
(It wasn't me!)
(I said it wasn't me!)
(The complete Big Mouth will be revealed at the end.)
("Happy Together's 500th Episode Special")
(The summary of last week's 500th episode special)
This is the 500th episode special.
(First, Big Mouth joined the show.)
(Big Mouth tried to take the hosts' positions.)
(This is war.)
(I didn't mean to say this.)
(There must be a reason we're here.)
(The hosts can't argue that.)
(So the battle for air time began.)
(I've never told you this before.)
(I never did my best until now.)
(I will use all my power.)
Do you hear me?
(The staff members cheer.)
I know that I was on the edge of a cliff.
I guess he really didn't work hard.
- I'll change. - Okay.
- It'll be intense. - I mean...
You left your script over there.
Focus. Why did you put it there?
I already memorized it all.
I thought you prepared hair powder for us.
Hair powder bottle looks just like this.
- I would do this. - During the show?
- I wish we could do that. - It looks just like this.
- Gosh. - You should've made that joke first.
(Second, it's "I Miss You, My Friend" special.)
(I'm sorry I keep calling you at late night.)
It was a show hosted by Lee Gyeong Gyu.
(They succeed if their friends come to see them.)
Before you invite your friends...
(They have a blast with their friends.)
We'll give you guys the mission for newbies.
It would be awesome if these top three stars will come.
- It'd be nice to see them. - If one of them comes...
They would have done their job well.
(Third, Lee Kwang Soo launched a little ball.)
Zo In Sung is...
(Kwang Soo is good friends with many top stars.)
It's me Yong Man.
(They called Kwang Soo who was in Malaysia.)
(Send me Zo In Sung's phone number.)
(Kwang Soo sighs.)
(Kwang Soo, I'm sorry.)
(That's not the reason.)
(International calls are very expensive.)
Kwang Soo, I'm sorry.
(It's not a problem to send you his number,)
(but it made me really upset.)
(My fans in Malaysia went crazy just before.)
(At last...)
- Hello? - Hello?
(Hello?)
(The man responded.)
(We got your number from Kwang Soo.)
(I know it's rude. I'm very sorry.)
(That's okay. I know that you always...)
(call people without warning like this.)
(It's okay. This isn't my first time.)
If you want...
(We will go where you are with a camera.)
(Please send me the address.)
(He is coming.)
(Is this a real situation?)
- Yes, I mean it. - In Sung.
(He's cool.)
(Everyone is surprised.)
(It's the miracle of the 500th episode!)
(We're going to meet Zo In Sung.)
- I can't believe this. - In Sung.
(In Sung is such a nice person.)
(He's a good man.)
(Big Mouth has gotten the job done well.)
- Right. - It's awesome.
(We may look sloppy, but we get our job done.)
(I wrote "job done" while typing in the address.)
Hey!
(Let's tell Kwang Soo the good news.)
Kwang Soo, In Sung said he'll come.
(Kwang Soo is taken aback.)
(We told him that you gave us his number.)
Kwang Soo.
(You should've kept it a secret.)
(These are the top 3 entrance scene in Korean movies.)
(1. Gang Dong Won in "Romance of Their Own")
(2. Won Bin in "The Man from Nowhere")
(3. Lee Jung Jae in "The Face Reader")
(Fourth, Zo In Sung's entrance was phenomenal.)
(A car stopped in front of the cafe.)
(Even his silhouette looks gorgeous.)
(Zo In Sung)
(He strides along with his long legs.)
(He walks very cautiously at times.)
(Finally, he shows himself.)
- Who? Let's talk about it later. - It's crazy.
(In Sung got caught in the end.)
- Zo In Sung! Zo In Sung! - Zo In Sung!
He came here without wearing makeup.
- He has such beautiful skin. - We called him over...
all of a sudden to "I Miss You, My Friend".
We called him over...
(He was invited all of a sudden.)
(He's the one of the top 3 stars people want to see.)
(Rejoice! In Sung is here!)
(Fifth, Zo In Sung showed off his amazing ability.)
(- Hello? - Hi.)
(I just ran into them.)
(Why did you meet up with Jae Seok?)
(Where are you?)
(I'm at Gimpo.)
(Okay. Stop by if you have time.)
(He's pretending it's a real situation.)
(Hang on. Jae Seok, Seok Jin, and you don't meet...)
(Why did they meet up?)
(I feel awkward to be here with them.)
(Suddenly, he loses his calm.)
(Giggling)
(I will call you back later.)
(Will Joong Ki come to the rescue for In Sung?)
- As we were talking on the phone... - It was...
(I got a missed call from Lee Hyo Lee.)
- I was... - It was an international call.
(During the urgent moment...)
(Jae Seok got a missed call.)
(The phone call between Berlin and Gangnam)
- Oh, I see. - This is our 500th episode special.
Really?
(You and Shin Dong Yeob used to host this show.)
I see.
(You should have invited me.)
(Do you know who is here as our guest?)
Who's there?
(I'll let you hear his voice.)
(I think I can recognize the voice.)
- Hi. - Hello.
Who is he?
(Park Bo Gum!)
(After the rally...)
(After that, I met someone.)
I ran into you.
(In Sung and Hyo Lee start to play 20 questions.)
(Did I run into you?)
(Yes, I gave you my seat...)
(Oh, it's In Sung.)
(Oh, my. How did you end up there?)
Hyo Lee.
(He's disappointed.)
(The most popular show host is being mistreated.)
(Hyo Lee gives a congratulatory speech.)
(Congratulations on your 500th episode.)
(I will come on the show and make you laugh.)
(We'll see you on Happy Together soon!)
Thank you.
(She changed her tone because of In Sung.)
You met her not long ago.
(In Sung turns out to know a lot of top stars.)
(Where did you give her your seat?)
After the rally...
(They ran into each other at a bar after the rally!)
I was having a drink in the bar.
(I was about to leave.)
(She said hi to me.)
(Even his personal story is heartwarming.)
(Gimbap, snack pack, bibimbap, ramyeon)
(IU is coming with tteokbokki for Myung Soo!)
I'll be there soon.
(Hyeon Gyeong asked Cho Bo Ah for gochujang!)
Can you buy gochujang for me on your way here?
(As for the pot,)
(Yoo Byung Jae will bring it.)
Why do you need a pot?
(I brought a portable stove.)
(In Sung stepped up to help Sae Ho.)
(We have everything except for a pot.)
(Byung Jae talked to In Sung unexpectedly.)
- Bring a big one. - Okay.
(Please bring a big pot.)
(We have ramyeon.)
He's drunk. I'm sorry.
(In Sung keeps showing off his unexpected charms.)
(Whose friend will come?)
Hyun Moo hasn't invited anyone yet.
- I feel bad. - It's Myung Soo's turn now.
- It's his turn. - Myung Soo, make a call.
I'll call someone relatively easy to invite.
- I'll call Din Din. - Din Din?
Din Din?
He's so distracting.
He hasn't even come here yet.
Hello, Myung Soo.
- Hi, it's me. - Hi.
- Where are you? - I'm at home.
Why are you at home? You're a star. Come out.
- Where are you? - I'm in Yeoksam-dong.
- Yeoksam-dong? - I'm in a bad mood now.
- You are? - Yes, I called you after a long time,
so please come to see me.
Okay. Send me the address.
(He accepted the invitation without hesitating.)
- Buy sundae for me on your way here. - Okay.
Did you say sundae?
Buy 300 dollars worth of sundae.
- 300 dollars worth of sundae? - It was a joke.
- I would rather buy an entire pig. - What?
Did you tell me to buy a pig?
Why don't I just get a whole pig?
Do you want to die?
- Hey. - I am sorry.
I'm just joking.
Get about three servings of sundae.
- Okay. - A lot of liver and lung parts too.
Ask for about 600 dollars worth of liver and lung.
- Okay. - That was a joke.
Anyway, get some sundae.
Send me the address.
- Okay. Thanks. - Bye.
He's coming right away.
Junior artists should come right away.
- He's witty. - You must like eating liver and lung.
I thought the mission was too easy.
- Right. - It didn't require much effort.
The pot was really tricky.
- The pot was. - Snacks are easy to get.
- You can just buy them. - The toughest is namul.
- Namul is tough. - Namul is tough.
With In Sung, even namul is possible to get.
- You can ask for the ingredients. - By the way,
let me ask you. If your friend suddenly calls you...
and asks to bring namul to him,
would you do that, In Sung?
I would doubt him. I won't see him.
- Why would he ask me to buy namul? - Goodness.
Hyun Moo hasn't gotten anyone yet.
- Yes. - Try it.
- Call someone who can actually come. - I failed.
- Yes. - I will keep taking a difficult path.
- He might not pick up, but I'll try. - Who is it?
- Who is it? - He's amazing.
- Who is it? - What if he picks up?
Is he that special?
(But we have In Sung here.)
Who could it be?
- Is he even more special than In Sung? - I know.
Hello, Hyun Moo.
Bo Gum.
- Hello, Hyun Moo. - Are you busy?
I'm okay.
Are you not working on any project?
I'm taking a break now.
I see.
- Yes. - What are you up to right now?
I'm preparing for the school performance.
So I keep writing music. No, I'm not writing music.
- I'm practicing music. - Are you?
- Yes. - Where are you now?
I'm at home.
Where do you live?
- Does he live near Mok-dong? - I live near Mok-dong.
You live near Mok-dong. Right.
- Why? What is it? - Bo Gum.
Actually, I have something to tell you.
Go ahead.
I want to talk to you in person.
- But you're too busy, right? - What?
Where are you?
I'm in Gangnam.
Really? Are you in a shoot?
I'm not.
- Okay. - Hyun Moo fails.
This is a fail.
Hyun Moo failed. You keep failing.
Hyun Moo failed. He asked if this is a shoot.
- He failed. - Goodness.
Bo Gum, do you know In Sung?
- Do you mean Zo In Sung? - Why mention him?
Why mention him? He's with us.
What would we have done if he weren't here?
- Why... - Say hello.
- Say hello to him. - Stop using him.
- Bo Gum. - He's mine.
- Hello? - There was a problem from the start.
Hello, In Sung.
Have you been well?
- I've been well. Thanks. - Hey,
do you have namul at home?
Do you have namul at home?
(He goes straight to the point.)
(Their conversation is unexpected.)
- Bo Gum. - That's funny.
- He's amazing. - This is so fun.
You don't have namul, do you?
- Ask for bean sprouts. - I have fatsia shoots.
- What? - Fatsia shoots.
Fatsia shoots.
I love fatsia shoots.
(It'll be nice if you'd bring that here.)
Do you need namul?
We need namul, and the thing is...
(He's only concerned about namul.)
- It's Hyeon Gyeong's mission, but it's tough. - Yes.
- He's helping her. - I was giving it a shot.
Are you working right now?
(He became obsessed with namul out of chivalry.)
Bo Gum.
- Yes. - Hello, I am Yu Jae Seok.
- Hello. - Hello, Bo Gum.
How long have you known Hyun Moo?
About a year.
- Did he say two years? - Right.
In Sung was originally at home, but he got summoned.
- Really? - Tell him he's hosting the show.
He's hosting the show.
He's become the host.
You're well, right, Bo Gum?
Yes. I'm well.
Is your work going well?
Yes. I am sorry that I can't come today.
- It's okay. - It's okay.
When you get tired, eat a lot of namul.
He's funny.
- Congratulations on the 500th episode. - Yes.
I hope you will continue to entertain and...
touch the viewers for a long time.
I will cheer for you.
- Thank you. - Good luck with your performance.
- Thank you, Bo Gum. - Thank you.
Hyun Moo seems to be very pressured.
When In Sung joined us, he started...
calling famous people rather than his friends.
- He's pressured. - Yes, he is very pressured.
- I want to make it good. - Stop using In Sung.
- I didn't use him. - He's mine.
- He's my In Sung. - You're not that close.
At this point, let's check our progress.
Myung Soo got IU and Din Din.
Hyeon Gyeong got Cho Bo Ah.
Sae Ho got Yoo Byung Jae.
Hyun Moo is the only one who doesn't have anyone.
I got a text message from In Na.
She said IU thinks Myung Soo is drunk.
But she's still coming.
- Is she? - Yes.
- She's asking to make IU the center. - Would I...
get drunk, call IU,
- and tell her to bring tteokbokki here? - Actually,
Byung Jae thinks In Sung is completely drunk.
- Right? - Yes.
Right.
All right. This is "I Miss You, My Friend".
And In Sung is still with us.
Is this Zo In Sung special?
Right. I'm worried...
- that Joong Ki might come too. - Right.
- He might come for In Sung. - That would be amazing.
- By the way, Hyun Moo, what will you do? - Yes.
When my turn comes,
I will call someone who might actually come.
- This is real-time. It ends at midnight. - Right.
- Don't worry. - All right?
- They'll come. - It feels uncomfortable watching...
you calling and asking a favor from these people.
I will call someone I'm close to.
Like what Yong Man said, we feel uncomfortable.
It makes me feel uneasy.
Why don't you sort out your contacts?
- You need that. - Okay.
Okay.
Next is Hyeon Gyeong.
I thought about who might be able to bring namul.
- Someone who lives with his or her parents. - Right.
- She's analytical. - She is.
So rather than a friend who lives alone...
By the way, In Sung is more worried than anyone.
- Right. - He's very worried.
Namul is really tricky. - Namul is tough.
- Namul is the toughest. - It's tough.
In Sung won't leave until he sees someone bring namul.
- Here's what you'll say. - He's determined.
Tell your friend you're craving for namul...
and ask him or her to bring it for you.
- I'll say I'm craving it. - He's anxious to see it.
- Or... - Who is it?
- It's Choi Yoon Young. - Are you laughing at me?
- It's Yoon Young. - I am sorry.
She won't be able to come.
- Hyeon Gyeong. - Where are you?
I'm in Gangnam.
Where are you?
Are you outside?
- Yes. - I see.
I'm with a friend.
Are you?
- Where? - Are you done with the shoot?
Yes, I'm done.
Is there namul there?
- What? - Namul.
Are you asking me to get namul for you?
I live alone, you know?
And I'm craving for bibimbap.
Can you bring that?
I have everything else.
Where are you?
- Are you at home? - I'm near Gangnam Station.
Let's call everyone later. Let's call Jae Hee...
and other people too.
Make sure you bring namul.
Can I just get bean sprouts?
Yes.
You gave me a mission.
I'll look for it.
Okay. Thank you.
- Okay. Send me the address. - Okay.
It's very comfortable for us...
to listen to their conversation.
- Very comfortable. - Very different from Hyun Moo's.
How did you become friends with Yoon Young?
We acted together in the TV series "All Is Well".
We did it with Jae Hee, Heo Jung Min, and Han Bo Reum.
We can tell...
- that you're very close. - We're close.
We travel together. She's my best friend.
She didn't doubt you when you asked for namul.
I always ask her for strange things.
- Right. - She must ask for strange things.
- What are some of those? - She's different.
She must've assumed she was being weird as usual.
Being weird as usual.
- Why would you say that? - They're very close.
Hyun Moo, if you fail to call three people by midnight,
- you will fail. - Okay.
- All right. - Namul was a tricky one.
Didn't you say you'd call them?
- Right. - You said you'd call Rain.
- It's my turn now. - Yes.
I'll call the Grim Reaper.
- Dong Wook. - Yes, Dong Wook.
- Are you calling him now? - Yes, I am.
- Here we go. - Sae Ho is...
actually close to Dong Wook.
But he's so busy these days.
Dong Wook became much more popular...
- after "Goblin". - Yes.
Tell him to bring the grim reaper hat.
- The grim reaper hat. - What for?
I want to wear it.
- Are you going to wear it? - Yes.
We called In Sung, and now we're calling Dong Wook.
This is amazing.
He's not answering.
He might be working.
- He has a shoot for an advertisement today. - Right.
He should be done by now.
(In Sung won't allow any excuses.)
- Right. - He should be done by now.
We've been neglected since In Sung came here.
- Sae Ho failed. - He failed.
- It's... - Continue with the next person.
- Is it Myung Soo's turn? - It's Myung Soo's turn.
- It's your turn. - Do I have to call another person?
- Yes. - You should.
- Do I have to do it again? - You need one more.
What else do you need now?
- Is it tteokbokki? - It's fried food.
- How about Gyeong Gyu? - Right.
- Right. - Are you going to ask him for fried food?
- Gyeong Gyu. - But...
- He's close to Gyeong Gyu. - He might come.
But can we ask him to bring fried food?
- "What are you doing?" - We need one more person.
"Be natural."
Goodness.
He's unbelievable.
(He's trying his best to stay quiet.)
He's laughing a lot today.
In Sung laughs a lot when Myung Soo talks.
I haven't seen that in a long time.
(It's his signature gesture.)
- It's been a long time. - In Sung,
- Hello? - I...
- Hello? - Gyeong Gyu.
- Who are you? - It's Myung Soo.
Why did you call?
- Gyeong Gyu. Where are you? - Yes?
I'm in Suncheon.
Then I will call you another time.
- What? - Gyeong Gyu.
When do you come back to Seoul?
I'm going back tomorrow. I'm drunk right now.
- Have you been drinking? - Yes.
You can't come then. Here's Jae Seok.
Gyeong Gyu.
- Yes? - It's me, Jae Seok.
Hey.
We're celebrating the 500th episode of Happy Together,
- Okay. - and we are doing a remake of...
your show "I Miss You, My Friend".
We are doing that right now.
- But I'm... - Yes.
- in Suncheon right now. - So I heard.
What do I do?
Would you have come if you were near by...
and Myung Soo asked you to come?
I wouldn't have gone.
"I wouldn't have gone."
(He rejects the invitation.)
- Of course I would go. - Of course he'd come.
Do you give us permission to do a remake of your show?
I don't care if you do or not.
Have fun in Suncheon. I'll call you later.
This is all very real.
- It's real. - It is.
- This is real. - This is the fun of it.
I think Byung Jae is near.
- Is that right? - I got a missed call from him.
- Bo Ah called. - Someone is here.
- Is that right? - Who's here?
- Wait. Someone is here. - Someone is here.
- Is that right? - Let's see who it is.
(Someone in a pink dress...)
(drove and came to the cafe.)
It must be Bo Ah.
- It's a girl. - She might be IU.
- Is she IU? - Is it IU?
But she's not bringing tteokbokki.
Why is she wearing such a red dress?
She looks like IU.
- Is it IU? - She looks like IU.
She didn't bring anything.
- She looks like IU. - She didn't bring anything.
Maybe it's in her bag.
She's here.
- Who is it? - Who is it?
(Is it IU or Bo Ah?)
(It is...)
(Bo Ah.)
It's Bo Ah.
- It's Bo Ah. - It's Bo Ah.
(It's not IU.)
- Hello. - It's Bo Ah.
Hello!
- She brought gochujang. - She brought gochujang.
- She's holding gochujang. - She brought gochujang.
(She's dumbfounded.)
(Thank you for coming!)
(Welcome)
- Go, Bo Ah! - Bo Ah!
- Go, Bo Ah! - Go, Bo Ah!
(Bo Ah is Hyeon Gyeong's first friend to come.)
Please say hello.
(She's an actress with a wide range of acting skills.)
I called because I have something to ask.
(She went on "The Law of Jungle",)
(and her easy-going character became an issue.)
Bo Ah is the star of Asia!
(She came with the first ingredient, gochujang.)
- It's been a long time. - In Sung.
- Byung Jae will bring a pot. - As soon as...
she arrived, he got more interested in...
- the gochujang than her. - Yes.
(When she entered, In Sung spotted the gochujang.)
- She brought it. - Goodness.
- Did she bring gochujang? - She did.
Hello.
(He welcomes the gochujang.)
- She brought the gochujang. - That's amazing.
- You are dressed for a birthday party. - I know.
She was ready for the night.
Hyeon Gyeong, how do you feel...
that your friend is here?
- I'm happy, but I feel sorry to her too. - Right.
She came without knowing what to expect.
Bo Ah sounded so cute on the phone.
- Right. - She's so adorable.
- Do you... - Did you listen to our conversation?
- Of course we did. - We heard everything.
What did you say a while ago? "Hello?"
(She was really lovely on the phone.)
Where are you, Bo Ah?
- I'm at home. - Are you?
(She was very cute.)
She must always talk like that.
Do you always talk like that?
- She always talks cute. - Do you?
How do you usually talk?
Can you show us?
I just talked to Yoon Young.
Yoon Young and I talk like men.
Bo Ah's voice is so high.
She says, "Where are you, Hyeon Gyeong?" So I copy her.
- Right. - I say,
"I'm..."
"at home too." I speak high too.
- You speak like her. - Yes. I feel like I have to.
(Myung Soo asked IU to bring tteokbokki.)
(She was flustered.)
(Like that,)
(IU's search for tteokbokki began.)
(IU got off the taxi with empty hands.)
(She looks around the cafe...)
(and goes somewhere.)
(The writer follows her.)
(She goes around looking for tteokbokki.)
(Shortly,)
(the behind story will be revealed.)
- Bo Ah. - Someone else is here.
- Someone else is here. - It must be Byung Jae.
Is it Byung Jae? He keeps calling.
- It's Byung Jae. - Yes.
(He appeared in Gangnam with a pot.)
- Byung Jae is bringing a pot. - You didn't know.
(It obviously looks like Byung Jae.)
You didn't know it was a shoot, did you?
- It's Byung Jae. - Byung Jae!
- It's Byung Jae. - It's the pot!
Amazing.
He brought a pot.
(He's embarrassed.)
The pot!
Look at the pot.
Byung Jae is here.
It's so funny.
- Did you bring it from your house? - Yes.
It's obvious that it's from his house.
It's obvious.
- Is it okay, In Sung? - It's...
Yes. I'll get going now.
- All right. - Thank you.
We're so thankful...
that In Sung joined us for a while.
It's nothing big, but please take the gift.
- I'll enjoy it. - Thank you, In Sung.
- Thank you. - Thank you.
(Is he leaving because I am here?)
Shouldn't you say hi to Byung Jae before you go?
Look at Byung Jae.
- Are you leaving? - He's so surprised.
- Ramyeon... - Good luck.
(He's replacing In Sung.)
The towel is behind you.
- It's expensive. - In Sung.
How can you...
You need to put that around your neck.
(It's a souvenir made to thank the guests.)
- Thank you. - You get a beef set too.
- Take care, In Sung. - Bye.
- Thank you. - Good luck!
- Bye, In Sung! - I feel so sorry.
Please welcome Bo Ah and Byung Jae.
(Byung Jae and Bo Ah came for their friends.)
Recently... It's airing right now.
- Recently, you went to the jungle. - Yes.
She was very charming.
Who is your ideal type of man?
(She hesitates.)
Ji Sang Ryeol.
Is it true? He said you picked him...
- to be... - Right. At the jungle.
Yes. I heard she chose him as her ideal type of man.
- Did you really? - Did you?
Yes. He is my ideal type,
but a lot of things have been edited out.
Please reveal the truth.
Sang Ryeol is really thrilled.
It is true that he's my type,
but I had to choose one among the people there.
- Among them. - Among them.
- Someone else is here. - We haven't...
- interviewed Byung Jae yet. - Someone's here.
- Someone else is here. - Does he have to wait?
Is it okay?
We will get back to you.
- First of all... - Interview is one thing,
but what is happening here?
- We'll tell you. - Please wait.
- We will get to that. - Hey,
- be quiet. - We'll tell you later.
Someone we know is opening a cafe.
Someone else arrived.
He's got something in his hand.
- He's here. - Who is it?
- Who is it? - His fashion style is...
Could it be Dong Wook?
- Who is it? - Isn't it Din Din?
- It looks like Din Din. - It's a man.
He's here.
Is it Din Din?
- Din Din! - Din Din!
(It's Myung Soo's friend Din Din.)
Din Din!
(He's dumbfounded.)
(He thought he was going to eat sundae with Myung Soo.)
He brought sundae.
He bought so much.
He brought tteokbokki too.
(He's touched.)
- Come here. - Come here.
I'm not wearing any makeup.
- It's okay. - What's this?
By the way, he looks like a delivery man.
Din Din looks very different without makeup.
Who is he?
(It's his first time to go on TV without makeup.)
Goodness.
What's happening?
We will tell you.
Come this way, Din Din.
- Byung Jae. - Yes.
You've never seen In Sung before, have you?
I met him for like five seconds.
How was it when he asked you to bring a pot?
That wasn't so strange.
As you may know, Sae Ho knows...
- a lot of actors and actresses. - Right.
So you thought it was one of those nights.
Last time, he asked me to go eat lamb barbecue.
And Dong Wook was there.
I got an upset stomach and threw up everything.
- Why? - I felt too uncomfortable.
- He got sick. - He's very shy.
- It was my first time to see him. - Someone is here.
- Is someone here? Wait. - Someone is here.
We didn't get to talk to Din Din yet.
- The remaining ones are IU and Yoon Young. - IU.
- It's either IU or Yoon Young. - It's Yoon Young.
Who is it?
- Who is it? - It's crazy.
- Bo Ah is here and... - It looks like Yoon Young.
(Everyone is anxious to find out who it is.)
- It might be IU. - Is it IU or Yoon Young?
(Which of the two stars is it?)
(She enters the cafe with no clue.)
(Who is she?)
(Is it IU?)
(It looks like Yoon Young.)
(Her identity is finally revealed.)
- It's IU. - It's IU.
- Is it IU? - Is it IU?
It's IU.
(What's going on?)
It's IU.
(She stops.)
It's IU.
(She's the music queen who swept over the music scene.)
(She doesn't need any other modifiers.)
(It's IU.)
- IU. - It's IU.
(It's IU.)
- IU. - IU.
I am sorry, IU.
IU. Come here.
I am sorry.
- Come here. - It's touching.
- Come here. - She brought tteokbokki.
- Come here. - She really brought tteokbokki.
- IU. I am sorry. - Hello.
- Goodness. - I asked for tteokbokki.
She really brought tteokbokki.
IU.
(She's given the towel.)
- It's a souvenir. - So this is how it goes.
Welcome, IU.
- She brought tteokbokki. - Welcome.
She completed the mission.
This is crazy.
Let's put her in the middle.
Myung Soo is fine.
- I am not ill. - Right.
Myung Soo's friends, IU and...
Din Din are here.
We have to interview Din Din, but IU came.
You should talk to her. Hello.
You should talk to IU first.
Hello. Hello.
I thought he was lying about being close to her.
No, we are friends.
She was the first person he called.
- IU really didn't know. - She really didn't.
(If he gets fried food, he accomplishes his mission.)
- This is awesome. - First of all,
IU and Din Din are joining us.
In Sung was just here.
- Really? - Well...
- He was here. - Right.
- He sat in your seat. - He stayed for three hours.
- Three hours. - What a shame.
- He stayed for three hours. - You look disappointed.
I am disappointed.
Bo Ah is joining us as well.
- Hello. - Hi.
You were with In Na, weren't you?
- I was. - Did she say anything?
I knew that you were with Myung Soo.
She told me to put makeup on and go.
(She had a hunch.)
She texted me too.
In Na said she will send you after getting you ready.
I don't think you are wearing any makeup.
No, I'm wearing makeup.
I had no idea the filming was quite big as this one.
Oh, you didn't know.
Tell her the purpose of this.
Din Din's interview was stopped...
and so was Bo Ah's. Let me go over this again.
This is a special for the 500th episode anniversary.
Long time ago, Gyeong Gyu hosted a program called...
"Hey! In the Night" and had a segment...
- "I Miss You, My Friend". - I know the show.
- You know what it is, don't you? - I do.
Din Din, when Myung Soo called you,
weren't you surprised by his call?
I wondered why he called because he never calls me.
He said that he was in a bad mood and I thought...
I should come and pour him some shots.
He told you do bring sundae though.
- Was it odd? - I thought it couldn't be delivered.
I just figured that I should bring him sundae.
But you were going to rest at home after your work-out.
It was my day off today.
I wanted to lose weight for a commercial tomorrow.
I went biking.
- You don't have makeup on, right? - Yes.
- You have great skin. - Thank you.
Why do you keep telling IU you aren't wearing makeup?
- This is amazing. - It is indeed.
I listened to your song on my way here.
- What song? - Oh, really?
- The song G-Dragon featured in. - "Palette".
(I will be G-Dragon for today.)
Hey, please stop.
- We got it. - She feels so uncomfortable.
- I got goosebumps. - IU.
I heard you won on a music program today.
- Yes. - Her song is ranked number one.
- It was "Inkigayo". - She topped the charts.
Thank you.
- "Show! Music Core". - She won on that show too.
- You were ranked first. - It was today.
As soon as your song was ranked first on the show...
- You had to work. - I feel bad now.
When Myung Soo told you to come, weren't you flustered?
He has never...
- called me late at night like this. - Right.
The possibility it could be for the shoot of...
- Happy Together never crossed my mind. - Right.
You didn't know at all.
- He said he was sick. - You said you were sick.
When he said that, you were surprised,
- but he wanted to eat tteokbokki. - Right.
I figured out that he probably lied about being sick.
He said that he wanted to have tteokbokki.
I guess you didn't want to buy me tteokbokki.
You texted me asking if you had to bring tteokbokki.
IU, you have changed.
- No. - Well...
- IU, you are different now. - No.
- It's hard to buy it now. - They're all closed.
If you look for tteokbokki restaurant, there is one.
- Where did you buy it then? - She brought it though.
Tteokbokki... I bought it at...
the restaurant that sells tteokbokki and braised ribs.
Tteokbokki was their side menu.
- She's so nice. - You personally went there.
- I am so touched. - Wasn't the owner of the place...
surprised to see you, IU?
When I went in, my song was playing.
I think the owner wasn't sure that I was IU.
(She walks lightheartedly after buying tteokbokki.)
(Full of energy)
(Who ordered tteokbokki?)
(Thanks to IU, Myung Soo is in the lead.)
(Today's episode is more special with their friends.)
I already mentioned this is the 500th episode.
Since you are here, can you sing a celebratory song?
- Please sing for a bit. - Sing us a song, please.
You can congratulate us and yourself.
- That's true. - What should I sing?
- Sing anything you want. - Sing the chorus.
- My newest song... - I like "Through the Night".
- Then I'll sing that. - "Palette" is the best one.
- Sing "Palette". - I like "Through the Night" more.
- "Palette" is the title track. - Then...
- Be quiet. Let her sing. - You're frustrating us.
Hey, just sing "Good Day".
- Myung Soo! - What are you saying?
- That was out of nowhere. - Whatever.
- Sing the high notes in 3 stages. - It's 4.
- It's three. - Hyun Moo...
- can sing in four stages. - Right.
Sing the song you'd like to sing, IU.
Then I will sing a little bit of "Through the Night".
All right. Please.
(I am just like the scribbles on the sand)
(where the waves linger)
(A divine sound resonates throughout the studio.)
Gosh, this is so nice.
(Even middle-aged men are lost in her singing.)
(Her singing skills are truly superb.)
Let me stop here.
(Her singing skills are truly superb.)
- This is amazing! - IU!
(Let her be worshiped!)
- IU. - That was great.
(The atmosphere gets heated.)
- IU! - I was next to her when she sang.
To be honest,
it's quite late at night.
It's not easy to sing at this...
- late hour. - I felt she was whispering to me.
- I was right next to her. - This is...
I always use earphones when I listen to her songs.
I felt as if someone was blowing air to my ears.
You can't hear the songs without them now?
- I want to hear her voice better. - That's not it.
- Poor Yong Man. - You are...
Myung Soo is quite funny today,
but he's trash-talking today.
Why are you trying to so hard today?
Are you patronizing us since Big Mouth is here?
Forget it. IU and I are close friends.
- Hey, go now. Go on. - Here...
Sing "Good Day" since today is a good day.
Sure.
- Can you really sing us that? - Yes.
- Thank you. - Sing the chorus.
- Let's compete. - If she sings it in three stages,
- you should sing it in four. - Yes, you should.
- You should sing it too. - I feel so impatient now.
Hyun Moo, this is the least you can do.
- Sing it in five stages. - This is unbelievable.
("Good Day" by IU featuring Hyun Moo)
(Why does he look sad?)
In 1, 2.
I'm in my dream
(1st stage)
(2nd stage)
(3rd stage)
Look at him.
(4th stage)
One more.
(5th stage)
(6th stage)
(7th stage)
(After singing the song in 7 stages, he gives out.)
It was nice. It was.
- What is this? - I thought you were climbing stairs.
- Right. - Your pitch sort of went up.
Gosh, it was challenging.
Hyeon Gyeong, whom will you call?
If Yoon Young comes, you just need one more friend.
That's right. Then...
- Call the guy from "Innocent Defendant". - I should.
- Call Ki Joon. - Let me give him a call.
I really enjoyed watching that drama.
(He starred in "Innocent Defendant" with Hyeon Gyeong.)
(He played a psychopath...)
(who brought chills to the viewers.)
(He is the genius actor, Um Ki Joon.)
- I wanted to meet him. - His play must be over.
I know that he is starring in a play now.
The play doesn't last all day long now, does it?
You are prettier in person.
(She calls Ki Joon.)
(Just like his sweet looks,)
- The song is mellow. - It's sweet.
(his ringback tone is mellow.)
- Hello. - Hello.
(They can't believe what they just heard.)
Ki Joon.
Hello.
- Is your play over? - He sounds like Seok Jin.
Yes, it just ended.
Really? Where are you now?
I'm in Icheon.
- Where? - I am in Icheon.
- Icheon in Gyeonggi Province. - I see.
When are you coming back to Seoul?
I am going to head out after I eat.
After you eat?
(She can't bring herself to ask him.)
- Why? - Ask him to bring you namul.
Ki Joon, do you have namul?
What did you say?
Can you get namul nearby?
Who was that?
(Sorry, Ki Joon.)
Ki Joon.
- Hello. - Hello.
Hello, where are you now?
I am at Icheon Art Hall.
We are doing "I Miss You, My Friend"...
for the 500th episode anniversary on Happy Together.
You and Seok Jin sound similar on the phone.
Hello, this is Seok Jin.
- Hello. - Hold on.
You and I are quite similar.
Is that so?
Hello, it was so nice to talk to you.
Thank you.
I really enjoyed watching "Innocent Defendant".
Thank you.
(It's formal.)
(Laughing)
- You sound insincere. - Stop talking...
if you have nothing to say.
- You didn't mean it. - You're unbelievable.
Please say a few words for our 500th episode.
I'd like to congratulate you for your 500th episode.
I once starred on the show before.
I went home after saying only few words at that time.
You should have done what you did today.
- Star on our show and do this. - Maybe next time...
I will star on the show if you invite me.
Thank you.
- Anyway, - Congratulations.
you must be tired now. Please get some rest.
- Please say goodbye in that tone. - Please do so.
Bye.
(He brought smiles giving up his reputation.)
- He's so funny. - He's nice.
He's really funny.
- I didn't know he was this funny. - He is indeed.
I agree.
- Their true colors show. - Exactly.
Back then, the show was loved for airing stars'...
natural selves which weren't seen anywhere else on TV.
Din Din, you are great since you don't have makeup on.
I agree. This shows a real side of you.
- That's right. - IU told me I have great skin.
Does he think this is a fan gathering?
I'm glad I came here.
He's glad he came.
Do you regret coming here? Do you want to go?
- No, this is fun. - Are you okay with this?
- Yes. - Really?
- Byung Jae? - I don't regret, but I want to go home.
He's funny.
- Hyun Moo should call. - This is his last chance.
Whom will you call?
- You are fast at talking now. - That was neat.
- First of all, - You have to fill in the cabinets.
Hyun Moo, call your friend quickly.
- I'll call anyone. I'm nervous. - In Sung was here.
- I only have an hour and a half left. - Hyun Moo.
As we informed earlier,
even if your three friends don't come,
- it will be over at midnight. - It will be, right?
- Call your friend. - Okay.
Even if no one comes, we will proceed as it is.
- Who are you calling? - I'm calling Kim Ji Seok.
- Who is it? - Kim Ji Seok?
It's Ji Seok.
He said he's close to Ji Seok.
(In "The Rebel", he played a role of Prince Younsan.)
This is loud.
(His excellent performance was acclaimed.)
(He's the hottest actor now.)
(Will Ji Seok answer Hyun Moo's call?)
- Kim Ji Sun? - No, it's Ji Seok.
What if he doesn't answer either?
No one is answering Hyun Moo's call.
Hyun Moo, you led a wrong life.
Gosh, I'm so anxious now.
Why don't you reorganize your contacts with this?
The subtitle was "A Personality Test".
- Your friends... - It really was.
- This is testing your personality. - I told you so.
You saw how In Sung came here when I called him?
- You are doomed. - Why isn't he answering?
- Hyun Moo, you have failed again. - I told you.
- Hold on. This is the last time. - What last time?
- Give him one last chance. - It's the last time.
- Who is it? - Then...
- Hello? - Kyung.
- Yes, Hyun Moo. - Where are you?
I am in my music studio.
- It's Park Kyung. - You are in Gangnam, right?
I am.
Can you spare me some time now?
Why? It's sudden.
I have to talk to you about the show. It's urgent.
- Is it about "Problematic Men"? - Yes.
Where are you, Hyun Moo?
I am in a cafe located on the main street of Gangnam.
Can you come? It will take about 30 minutes.
Sure. Send me the address.
- All right. - Pickled radish!
Tell him about the pickled radish!
I sort of need something.
Okay.
Do you have a refrigerator in your music studio?
- Refrigerator? - Yes. I want you...
to bring some food. We should eat while we talk.
Didn't you say you were at a cafe?
Yes, but this one didn't open yet.
- I borrowed the space rather in a hurry. - I see.
Can you bring either ham or something?
- Ham? - Anything is fine. Yes, bring ham.
Ham?
Yes.
Should I buy it on the way?
Buy it on your way. I'll give you the money later.
- All right. - I want to eat ham.
Please hurry.
- Okay. - I'm sorry. I'll send you the address.
Okay.
- Congratulations. - At last!
You finally succeeded.
You did it.
Bo Ah, what do you think about Hyun Moo's call?
I'm so embarrassed. Did I sound like that?
Everything aired.
- We heard it all. - We heard you trying to be cute.
- Yes. - It was resonant, and we heard everything.
We should give these friends a present.
(They will pick their present.)
(It's time to draw!)
Right now, we have a ticket...
- to air a music video. - Excuse me, Jae Seok.
- The gold is gone. - It's gone missing.
(3.7g of gold disappeared?)
(Look for it closely.)
- It's over there. - It's right here.
It's over there.
- It's here. - I thought In Sung took it.
He kept touching it.
(I'm sorry to have suspected you.)
- He played with it. - He kept touching it.
- I thought he took it. - The world is a scary place.
- Right. - We can't trust anyone.
We will go in the order of the arrival time.
- Someone is here. - Bo Ah will...
Who is it?
Hold on.
(Is it a friend of these 4 hosts?)
(She comes at once as soon as she gets the call.)
(Her outfit looks casual.)
(So this friend...)
(of Hyeon Gyeong arrives.)
Hold on. It's Yoon Young.
She really brought bean sprouts.
Goodness, you brought bean sprouts.
(Actress Choi Yoon Young.)
(She starred in "Bread, Love and Dreams"...)
(and "Seo Yeong, My Daughter".)
(She played the lead role in "All Is Well".)
(She is an attractive actress with a bob haircut.)
Please come this way, Yoon Young.
- Yoon Young. - She really came.
It's nice to meet you.
- This is Cho Bo Ah. - What is this?
- Please say hi. - She brought bean sprouts.
She really did.
- She brought raw bean sprouts. - Vegetables...
Since you are here, stand at the back of the line.
Wear a microphone. Yoon Young came too.
- Let's talk afterwards. - She got bean sprouts.
All right. We will start with Bo Ah.
- Bo Ah, please start. - Throw it high.
You can do it!
(She seems to be smart. What will the result be?)
- Wait. - Goodness!
Bo Ah.
You won a ticket to star on Happy Together.
(I'm so happy.)
I'll present you this ticket to star on our show.
- You are lucky. - Clear your schedule for Saturday.
Let's be honest.
Do you like this or a Korean pork set?
This ticket to star on Happy Together.
She's so kind.
In Sung really wanted to win the ticket.
Next up is...
(IU throws a dart.)
- What is it? - What did she win?
I think she got the cleaning duty.
(Stop already. I'm getting dizzy.)
(Fortune, come to me!)
- Music video? - Is it?
A ticket to air a music video!
(IU is truly fortunate.)
Yes!
That's the best one for you.
- Goodness. - She has a music video.
- Yoon Young. - Yes?
You just got here.
(Startled)
It's time to pick a present!
Get one minute to promote yourself.
- Throw the dart first. - Good luck.
Yoon Young, is there something you want?
I didn't say hi yet, so I want to promote myself.
- One-minute self-promotion? - I see.
- That's nice. - She should introduce herself.
One-minute self-promotion.
All right.
(She gathers all the luck she can get this year...)
(and throws the dart.)
(Startled)
- It's one-minute self-promotion. - Gosh!
She did it.
(Dreams come true.)
- This is amazing. - It is indeed.
- You won it! - Good job!
She got it.
We will start one-minute self-promotion now.
- Dance. - Had I known, I would have dressed up.
- Just do what you want to do. - Dance.
- Dance! - What should I do?
- I have time left, right? - Yes.
(She turns into someone else.)
(She dances without any hesitation.)
(Let me introduce Yoon Young.)
(I am the dancing queen.)
You still have 20 seconds left.
Just do some random dance moves.
(Gosh, Yoon Young is awesome.)
You still have 13 seconds left.
I will try my best to show you great performances.
- Please look forward to them. - Finish with dancing.
Finish it with your dance.
(She manages to finish perfectly.)
You are good.
(They are amazed.)
- Time's up. - Time is up.
(She completely charmed them.)
(She successfully promoted herself.)
Let me tell you where everyone stands now.
Two of Myung Soo's friends came.
If one more friend comes, he completes his mission.
Two of Hyeon Gyeong friends came too.
- Someone is here. - Really?
- Hold on. Someone is here. - Where?
(Which friend of 4 hosts will celebrate with them?)
(This star appears in an outfit of a cute boyfriend.)
- Wait. - I think someone is here.
I think someone is here.
(They welcome the friend zealously.)
(Welcome)
(We welcome your visit to celebrate our anniversary.)
He did buy ham.
(Block B is beyond just an idol group.)
(On top of that, Kyung is intelligent.)
- What did you buy, Kyung? - He bought ham.
- You brought ham? - Yes.
- Please give me those. - This is his natural look.
Then he is the first friend...
- of Hyun Moo. - This is driving me crazy.
When I am interviewing your friends,
- please text your friend. - Really?
- We should text? - Yes, please.
(Until 12am, they have 1 hour and 30 minutes left.)
(These 4 hosts call and text their close friends.)
If anyone of the 4 hosts finishes the mission,
then we will end it at that moment.
- Goodness, Kyung. - He's so nice.
What were you doing, Kyung?
I was working on my music project in my studio.
When you saw the caller ID was Hyun Moo,
what did you think?
I picked up thinking he must have a pressing matter.
He told me that he had to talk about the show urgently.
- He was in a hurry. - Hyun Moo...
isn't really attached to the program that...
he had to call me at this hour on a weekend.
But to be honest,
it feels unfamiliar to see him like this...
because he is like the king on our show.
(I am the king.)
- Wherever you go... - I mean...
Why do you act like a king? Are you the host?
He crosses his legs in the waiting room.
He said, "I'm tired. I worked a lot yesterday."
I am older than he is. I feel comfortable...
- with him. - It must be odd he's sitting at the end.
Last week, didn't Lee Jang Won...
- film a show? - Oh, he did.
After that, he came to me in the waiting room...
and said Hyun Moo was different on Happy Together.
- And? - So I asked Hyun Moo...
why he acted differently on this show.
He said, "Jae Seok stars on Happy Together."
That's what he said.
I am acting according to my position.
Then how is Hyun Moo when you meet him privately?
There was a time we met up for an after-work dinner.
He drove a sports car to the place.
What?
It was a green sports car.
- Goodness. - He pulled down the roof of his car.
He turned up the music all the way.
Didn't people on the street say something?
He screamed because no one paid attention to him.
He screamed, "Yes!"
- Unbelievable. - That's so lame.
(They can't stand it.)
I can't believe it.
I was about to vomit.
- That's not it. - No way.
My car is small...
That's what matters now. You screamed like this.
At that time, I was too excited.
Soo Yong, I bet you are itching to say something now.
Goodness, I loathe him.
(He's insulted.)
- Do you loathe him the most? - Hold on.
What is it?
- I loathe you the most now. - I was just excited.
Kyung, by the way,
- you tell a story well. - That's right.
Din Din, do you agree to the story about Hyun Moo?
It's hard to be close to Hyun Moo...
on the private level.
- Why? - Why do you say that?
I don't know how to describe it,
- but he has the image of an educated man. - What?
- I feel uncomfortable. - You said so the last time.
I see. Din Din, who do you feel comfortable around?
Do you like me because I am uneducated?
Seok Jin is always kind to me.
He even gives me allowances.
- Really? - I do that.
It's unnecessary.
I make enough money these days.
- This is... - You know,
it's embarrassing.
It makes me look like a beggar in front of the staff.
(It makes Din Din lose his face.)
I make enough money these days.
Why did he do that in front of the staff?
- I am a celebrity too. - It looks like...
Seok Jin was trying to show off.
You shouldn't use younger celebrities that way.
IU, aren't you...
- close to Hyun Moo? - Yes, I am.
What is he like? Does he come...
when you call?
He asks for a lot of favors.
- What? - What?
He asks for a lot of favors.
(The uncle fans are upset.)
Does he ask you to introduce him to someone?
- I can't believe that. - Does he ask for numbers?
It's not like that. I was very thankful.
For "Hidden Singer",
- I called her... - You asked her to visit.
and asked her to visit. I said it will be meaningful.
Even though I don't call her on regular basis,
she came right away.
- IU is... - She is loyal.
- I am grateful. - She is a good woman.
Myung Soo always says IU is like his biological sister.
Did you know that?
I am very grateful for her.
I want to know what IU thinks about Myung Soo.
- What are your thoughts? - To me,
(He is very curious.)
he is like a teacher I appreciate.
- A teacher. - A teacher.
He guided me to the world of EDM.
It wasn't the world you were interested in.
(It's not like that.)
(Electronic sound)
(She had a new experience with EDM.)
(IU danced too.)
(It helped her as a singer-songwriter.)
(This is the kingdom of EDM.)
You sent him dried persimmons on New Year's Day.
- Yes. - Why did you do that?
- Well... - Did you have leftovers?
Perhaps they had gone bad.
He asks me to send him dried persimmons.
- My goodness. - Does he really ask you that?
For goodness' sake.
You asked her to send you dried persimmons...
and bragged about it.
IU is a funny girl.
You shouldn't force her to give you a gift.
- She wouldn't lie. - She had sent me...
incredibly big ginseng...
for every holiday.
As a joke, I asked, "Is my gift ready?"
That's how I asked for dried persimmons.
She has sent me gifts for several years now.
It must be pressuring.
- Isn't it pressuring? - Of course it is.
It is starting to be pressuring.
It's hard to decide when to stop.
I wasn't going to say this,
but IU bought me sunglasses from Italy too.
- She is incredible. - Seriously.
You must have pressured her.
I didn't pressure her.
I only said, "Did you bring something back from Italy?"
- That's exactly what I meant. - You pressured her.
Why did you pressure her?
How often do you meet?
I think it has been a year.
(It has been a year.)
I text you from time to time.
- Yet you still send him gifts. - It sounds like it.
- How nice! - She is very kindhearted.
I text her, "Your new songs are nice."
"I hope they become a hit."
I sent her a text every three months.
Gosh, she surprised me.
- You should stop. - Why?
I can't let go of that hand.
- Seok Jin. - Yes?
You are the one who called In Sung for the first time.
Seriously.
I won't say anything more.
IU has to attend "Inkigayo" tomorrow morning.
She stayed here for a long time.
Thank you, IU.
- Bless you. - Thank you so much, IU.
- Thank you. - Give her a big hand.
Ignore Myung Soo's calls from today on.
- Bye. - I hope you win tomorrow as well.
We will play your music video after the show.
It was very nice of her to come.
The MCs sent a text message.
Give us updates on it.
That's a good idea.
Sae Ho, whom did you text?
I asked Nam Chang Hee to give me a call.
His phone is turned off. He must be watching a movie.
What about you, Hyeon Gyeong?
I asked Song Jae Hee to bring fried eggs to a cafe.
He called me crazy.
(She has a difficult mission.)
It's a match between Myung Soo and Hyeon Gyeong.
He did say that he will come.
Did he say that he will come?
If he comes,
- we will be done. - Hyeon Gyeong will win.
- I got a text. - Who is it from?
You will recognize this person...
when you hear the voice.
(Will they recognize the voice?)
(I hope it's a woman.)
- What is it? - Where are you?
I am at home.
I am distressed. Don't talk to me.
(Jung Jun Ha)
- Why are you distressed? - I am at Yeoksam-dong.
- Okay. - Can you come?
Why would I go there? It's late.
We are good friends.
Come and save my face. There are other people around.
It will be nice if a celebrity comes.
Why are you distressed?
It's fun here.
We are good friends.
(We are good friends.)
(Is this what our friendship amount to?)
(Playing with fire)
You said you are distressed. Now you say it's fun.
You are so fickle.
Come. For goodness' sake.
- You said... - Don't come!
(Don't come!)
It's a shoot for Happy Together.
- You failed. - For goodness' sake.
You should have come when I asked you to.
For goodness' sake.
Hello?
- Hello. - Jun Ha.
It's you, Jae Seok.
For goodness' sake.
You should have refused to come from the start.
Why did you continue...
to annoy Myung Soo?
- I mean... - Why did you do that?
Wait, is this for a shoot?
- Yes. - It's a shoot for Happy Together.
Is this for a shoot?
(He became cheerful.)
What is this?
It's a shoot for Happy Together.
This is "I Miss You, My Friend" for the 500th episode.
All of us had to invite three friends...
with a mission.
Myung Soo would have succeeded in a mission...
had his friend come with fried food.
Then he should have asked me nicely.
He barked out an order...
and got annoyed at me.
You have known me for years.
When have I ever asked you nicely?
What did you think when he asked you for fried food?
I thought something bad had happened.
I thought he was too drunk or something.
- Did you intend to come? - I am thankful.
- What? - Did you intend to come?
I would have come had the asked me nicely.
Jun Ha, thank you for answering the phone.
I am sorry I didn't go.
It's okay.
Thank you.
- How frustrating! - What's frustrating?
We only have 50 minutes left.
- We just need one more guest. - I might take...
an unexpected win today.
- Why? - Really?
- Who is coming? - Acting big at first...
hadn't worked in my favor.
- Two of my friends are coming. - Really?
- He might make a comeback. - You know,
if Jae Hee arrives first,
Hyeon Gyeong will win.
I think my two friends will come before Jae Hee.
- Really? - One of them lives in Yeoksam-dong.
One of them already got on a taxi from Mapo-gu.
- Who are they? - Are they on their way?
One of them is getting married tomorrow.
(Is his friend getting married tomorrow?)
What?
- Oh Sang Jin? - Oh Sang Jin?
- Oh Sang Jin? - It's Oh Sang Jin.
My goodness.
He is coming with dried laver.
He is a soon-to-be groom.
It's a day before his wedding.
- It's a nuisance. - What did you say?
- Isn't it a nuisance? - It's a nuisance.
He told me that he can't sleep.
He was feeling nervous.
I used Yong Man.
I told him that Yong Man is drunk...
and wants to see him before the wedding.
- He is on his way. - Sang Jin is coming.
He told me that he can't sleep.
Another person is a foreigner.
Is it Sam?
No, it's Guillaume.
- Guillaume Patry. - Guillaume Patry.
Guillaume is looking for pickled radish.
(Guillaume is looking for pickled radish.)
My goodness.
This is...
- At this moment, - Is someone here?
one person arrived.
- Wouldn't it be Jae Hee? - Will it be Jae Hee?
If it's Song Jae Hee, Hyeon Gyeong will win.
- Oh Sang Jin. - If it's...
This is nerve-wracking.
If it's Song Jae Hee, Hyeon Gyeong will win.
She will win.
Who is here for "I Miss You, My Friend" Special?
(Will it be Hyun Moo's friend,)
(Oh Sang Jin?)
(Will it be Hyeon Gyeong's friend,)
(Song Jae Hee?)
Drop by if you can.
(Will it be the man who promised to call later,)
(Song Joong Ki?)
- Okay. - Thank you.
(Park Bo Gum?)
(Will it be Park Bo Gum with namul?)
(Who will it be?)
(A man in a black cap appears.)
(A man shows up with a motorcycle.)
(Both of them are men.)
- It's a woman. - It's a man.
- It's a man. - He is handsome.
- It's Sang Jin. - It's Jae Hee.
If it's Jae Hee,
Hyeon Gyeong wins.
Both of them are here at the same time.
- Is it Jae Hee? - They must be bald.
Who is that?
He is a foreigner.
- What? - The one in the helmet.
Is it Guillaume?
(A friend arrived.)
Oh Sang Jin!
(My goodness.)
(The soon-to-be groom, Oh Sang Jin came.)
(He came despite his wedding tomorrow.)
(The handsome MC)
(He even has acting skills.)
(The soon-to-be groom, Oh Sang Jin)
(He shyly hands over dried laver.)
He brought dried laver.
Sang Jin.
- He is getting married tomorrow. - First of all,
congratulations on your wedding.
(Congratulations on your wedding.)
- His wedding is coming up. - It's tomorrow.
(One man entered amidst congratulations.)
(Who is he?)
- His wedding is coming up. - It's tomorrow.
Do we have another guest?
- Who is he? - Do we have another guest?
(White helmet, leather jacket, and a plastic bag)
- Who is he? - Who is he?
- Song Jae Hee. - Song Jae Hee?
Song Jae Hee!
(Confused)
- All right. - Hyeon Gyeong won.
- Hyeon Gyeong asked you... - I have fried eggs.
to bring fried eggs. Did you bring them?
Fried eggs.
- The goggles are hiding his face. - Who is he?
- Song Jae Hee. - He doesn't look like Song Jae Hee.
I don't recognize him.
(Show us your handsome face.)
(I will take over Happy Together.)
(He has acting skills and a sense of humor.)
(The man with eccentric charms, Song Jae Hee)
He drove a motorcycle here.
He brought fried eggs for Hyeon Gyeong.
(He brought fried eggs for Hyeon Gyeong.)
The current time is 11:20pm.
(It's 40 minutes before the end of the shoot.)
Since Jae Hee brought fried eggs,
Hyeon Gyeong won!
(Hyeon Gyeong is the winner...)
(of "I Miss You, My Friend".)
"I Miss You, My Friend" for the 500th Episode Special.
Oh Sang Jin and Song Jae Hee came.
Your wedding will take place in a few hours.
It's 12 hours before the wedding.
I have to start getting ready early in the morning.
I came because I heard Yong Man wanted to see me.
I haven't seen him in a long while.
(Bitter)
It has been a while.
We were in "Section TV" together.
- That's right. - We became good friends.
You were in "Sunday Night" together, too.
We were in "Sunday Night" together.
He is someone I admire very much.
I wondered...
if he had something he wants to say before the wedding.
A new world will begin tomorrow.
- That's right. - It will be part two of your life.
Congratulations, Sang Jin.
(His comment lacks soul.)
Your comments don't add up.
(His comment lacks soul.)
It sounds like you are suffering.
You don't sound sincere.
Sang Jin really likes you.
I am so touched...
- that he came at this hour. - Yong Man is touched.
Even when I was taking a break,
he kept in touch.
He asked, "Are you okay?"
He sent me texts for months.
I am grateful for him.
I sent him a text regarding the wedding.
- What did he say? - What did he say?
He told me to make my decision carefully.
Only a close friend will say something like that.
For goodness' sake.
Again, congratulations.
(We will wait for good news.)
Jae Hee took a motorcycle.
Jae Hee,
- how did you bring fried eggs? - Fried eggs?
- Yes. - I got them from a jeon restaurant nearby.
Really?
- He is nice. - They don't usually make fried eggs.
- Did you make a special request? - He is loyal.
- They weren't opposed to it. - Really?
You didn't know it was a shoot, right?
- No, I didn't. - How did it feel to see the cameras?
I thought I was at the wrong location.
"What is going on?"
"Is there a shoot?" I was looking around.
- You had no idea. - No.
The staff confused me for a deliveryman.
Really?
They stopped me at first.
Then they recognized me and let me pass through.
(That's why he arrived a moment later.)
That's how I came.
The way he talks is suited for variety shows.
He is approachable.
What did you think when Hyeon Gyeong asked you...
to bring fried eggs?
I thought she was crazy.
(I thought she was crazy.)
(Are you crazy?)
"This crazy woman wants fried eggs."
(It rhymes.)
- It rhymes. - It rhymes.
Perhaps he has feelings for Hyeon Gyeong.
No, I don't.
It looks like you wanted to be on her good side.
That's not true.
- Are you sure? - He is like Kim Jong Min.
He is like Kim Jong Min.
(There is Kim Jong Min inside of me.)
Has Hyeon Gyeong ever complained about someone here?
To be honest,
Hyeon Gyeong struggled every week.
She is still struggling after a year.
- That's why I have a proposition. - I didn't know.
(That's why I have a proposition.)
- What proposition? - She has done enough.
I brightened up the atmosphere in a short time.
(He wants Hyeon Gyeong's position.)
It's because you were here for a short time.
My goodness.
I see that scriptwriters have changed.
They have.
- Why? - It's about time that I visit the show.
What are you talking about?
You are visiting the show right now.
- You are visiting the show right now. - My goodness.
I don't want to be here as an extra.
An extra?
It's about time I visit as a main member.
We will have a draw later.
You should try to win a visit to Happy Together.
- Kyung. - Yes?
- It's your first time meeting Jae Hee. - Yes.
What are your thoughts?
He seems like a quick-witted man.
Isn't he really old?
I don't know much about him.
(He attacks with fact.)
- I am sorry. - "Isn't he really old?"
I don't know much about him.
I am 39 years old.
- I see. - He was born in 1979.
He isn't very old.
- Anyway... - Someone is here.
(Could it be Song Joong Ki or Park Bo Gum?)
(A man in a hooded shirt appears.)
(The tall man looks around.)
- Who is he? - It's Guillaume.
- Guillaume. - He is here.
(It's Guillaume.)
He is here.
(He looks shabby.)
I didn't recognize him for a second.
He blended in with the wall.
(He even brought pickled radish.)
My goodness.
He brought pickled radish.
(Haggard)
(Guillaume is a cutie.)
Hyun Moo succeeded.
(Hyun Moo succeeded in calling over three friends.)
He looks like a drug dealer.
(He is a former professional gamer.)
(Special appearance, Hong Jin Ho)
(Hyun Moo's friend, Guillaume Patry)
He took picked radish out of his pocket upon arrival.
It was hilarious.
Guillaume, you must go to bed early.
I have a shoot tomorrow...
- with Hyun Moo. - You have a shoot tomorrow.
That's right.
Hyun Moo is really inconsiderate.
Sang Jin has a wedding and Guillaume has a shoot.
(He even called over someone who has a shoot tomorrow.)
I thought it would be okay since it's before 12am.
He is shameless.
It's okay.
He called Yoo In Na for the first time in five years.
Seriously.
We became close thanks to this opportunity.
You shouldn't have called over Sang Jin.
Is there a side of Hyun Moo...
you don't want to resemble?
He doesn't keep his promise.
It's his flaw.
"He doesn't keep his promise."
I shouldn't have asked anyone to come.
Isn't that the worst?
He doesn't keep his promise.
My goodness.
I think another friend of mine will come.
Who?
Lee Kwang Soo.
Kwang Soo? He is in Malaysia.
(Is Lee Kwang Soo back from Malaysia?)
(A man wearing a red hat enters the studio.)
(Whose friend is he?)
Wait a minute.
We have another guest.
(He looks familiar.)
Who is he?
(He looks familiar.)
Who is he?
Someone is here.
Who is he?
Could it be Jung Min?
Wait a minute.
The fake Lee Kwang Soo.
My goodness.
Don't call him the fake Lee Kwang Soo.
That's a rude way of calling the guest.
What was his name?
It's Lee Myoung Hun.
What did you bring?
She asked me to bring eggs.
We already have fried eggs.
I thought Jae Hee wouldn't come.
- She ordered people around. - He brought...
raw eggs.
(He brought raw eggs.)
My goodness.
Thank you for coming, Myoung Hun.
Give him a microphone.
My goodness.
- My goodness. - That's incredible.
(Who is here?)
(Another friend came.)
It's Lee Jin Ho.
He came at 12am sharp.
Jin Ho.
(Welcome, Jin Ho.)
Please put on a microphone.
Myoung Hun should show his specialty...
of imitating Lee Kwang Soo.
Would you show us?
Please say, "Kwang Soo" as you would in "Running Man".
I will call him name.
(He is transforming into Kwang Soo.)
Kwang Soo. Kwang Soo.
(Jae Seok shows his gums.)
(He looks the same.)
(He makes a victimized facial expression.)
(They feel like they have Kwang Soo from Malaysia.)
Would you show us a dance?
I will make broken movements.
(He dances like Kwang Soo.)
It's an honor.
This shoot started and ended with Lee Kwang Soo.
He was exactly like Lee Kwang Soo.
Let's start with Sang Jin.
- Sang Jin. - What do you want to win?
4g of gold.
- 4g of gold. - Sang Jin wants 3.75g of gold.
Will he win 4g of gold?
- May I practice? - Let's go.
No, you may not.
Can't you let him practice?
No, I can't.
What will it be?
My goodness.
(My goodness.)
(Sang Jin?)
- That was... - Sang Jin.
- Good job. - Sang Jin.
- Sang Jin. - I can't believe you.
You should have let him practice.
Did he attack me for saying no?
- He has a temper. - His wedding is tomorrow.
He must have a lot of pent-up anger.
Sang Jin, let out your stress.
- Let's go, Sang Jin. - Let out your stress.
(He threw the dart.)
- That's too bad. - Korean pork set.
Korean pork set.
- Self-presentation. - Korean pork set.
Korean pork set.
He won Korean pork set.
(He is disappointed.)
- Next up is Jae Hee. - It's Jae Hee's turn.
Jae Hee will try.
(He is full of enthusiasm.)
I think he wants to promote himself.
He must aim at the ticket to appear on Happy Together.
- I want the ticket. - The ticket?
- I'll aim at the ticket. - All right.
Our staff members seem anxious.
- Jae Hee wants the ticket. - Right.
- Here we go. - Go ahead.
(Go, Jae Hee!)
Did he get the ticket?
(Is it an unexpected result?)
(Did he get the ticket to appear on Happy Together?)
- He got the ticket. - He got the ticket.
The ticket to appear on Happy Together!
(Jae Hee got the ticket.)
The ticket to appear on Happy Together!
(Mom, I made it.)
(He looks so excited as if he won the World Cup.)
That's amazing.
(Your wish will come true.)
- He got what he wanted. - Exactly.
- He got what he wanted. - Awesome.
- That's amazing. - It's an honor to me.
- He'll appear in the 600th episode, right? - Sorry?
In the 600th episode.
(Soo Yong ruined his joy.)
No way.
What did he say?
- He can save it. - Congratulations.
- Who's next? - Congratulations.
- Next up is Park Kyung. - Park Kyung.
- Kyung, what do you want to get? - Yes?
I want gold.
(In Sung also desired...)
(gold.)
(It won't be easy.)
- It's time someone got gold. - He's realistic.
- Gold? - Someone should get gold.
Gold is the only item that hasn't been picked.
- It's the hardest to hit. - It'd be great if you do.
(Gold is mine.)
- You can do this. - It's possible.
(He threw the dart.)
- That's good. - It's too difficult.
- That's good. - Hang on a second.
- Hang on a second. - Look at that.
- Hang on a second. - Kyung.
- It would be awesome if he got it. - He got it.
- Did he hit the bad one? - What is it?
- Gosh. It's the bad one. - Is it the bad one?
Is it gold?
(Please.)
(He's anxious.)
It's the bad one!
(The result is...)
(He got nothing.)
(What a shame.)
Oh, no.
-It was so close. - It was close.
- That was close. - Gosh.
- Today... - I have thrown darts before.
He was very skillful.
- Guillaume, what do you want? - Win gold.
- Gold. - Good.
- Gold. - Go, Guillaume.
Guillaume.
I hope he'll win gold.
(Ready)
(Throw it.)
(This time,)
(it seems he won gold.)
- All right. - It's gold.
- Let's see. - It's gold.
- Is it gold or the bad one? - My goodness.
- That's unbelievable. - It's gold!
(Guillaume won 4g of gold!)
- That's unbelievable. - It's gold!
(He came here while sleeping, and he hit the jackpot.)
(It's awesome.)
My goodness.
(Congratulations, Guillaume.)
- Guillaume! - Come and get your prize.
He was sleeping when he got the call.
He hit the jackpot.
- Let's take a picture. - That's unbelievable.
- He's so skillful. - My gosh.
Take a picture. Good.
Please give me another chance.
- Kyung almost hit it. - Right.
He's a fighter as usual.
By the way...
- So many people came to see us. - Yes.
Zo In Sung, IU, Cho Bo Ah,
and all the other guests came here...
at such a late hour without hesitating.
It's so sweet of them. Their friends must be grateful.
Of course.
(Every member of Big Mouth gathered again.)
Soo Hong worked overseas when we recorded the show.
- Yes, I did. - I see.
Also, he was the last person to agree...
- Yes. - to join Happy Together.
I heard he was very hard to convince.
- It's true. - He negotiated his appearance fee.
- How dare you? - Our staff members...
- But... - You're working with your senior comedians!
(You're working with your senior comedians!)
- How dare you? - We agreed on the same amount.
- How could you? - We agreed on the same amount.
- You little... - Why are you hitting me?
- Why did you throw it at me? - Please stop it.
- I've never been paid more than him. - Come on.
- I just became popular again. - How could you?
How can I agree on the amount I used to get paid?
- I deserve more. - Mine is the same as 10 years ago.
- You know... - My goodness.
Are you going to hit me on a TV show...
- like you did in the past? - Tell us the truth.
- How much do you get paid? - I won't let you hit me.
- Did you all... - I will...
- Why did you ask that? - Did you all negotiate?
(Hold on a second. Did you all negotiate?)
You know...
Wasn't the appearance fee fixed?
Why would you think so?
I thought we would be paid as the staff decided.
- When did you negotiate? - It's not like that.
- Only you didn't negotiate. - That's because...
- He didn't negotiate. - I work with an agency,
but you don't.
I accepted their offer without negotiating.
- Exactly. - Today,
he brought his own outfit and drove here by himself.
- He doesn't have a stylist. - He did all by himself.
Get him a stylist with your production cost.
- Soo Yong. - No stylist, no negotiation.
- No negotiation. - When did you all negotiate?
Whenever we go overseas to record a show,
I have to help him because he doesn't have a manager.
- Get me a manager. - Let's sit down.
- Let's sit down. - Okay.
- Gosh. - Then...
- Do you... - Viewers, we're sorry...
- for causing a commotion. - We're sorry.
- I was the last one to join. - Let's hear him out.
- I was... - To tell you the truth,
it's a big change for this show...
- The scale of the show expanded. - Exactly.
- Our budget is... - The production cost.
limited, and we had to pay more people, so...
- I have an idea. - What is it?
Reduce the pay of the hosts in Part 1 by 30 percent,
- and pass it on to us. - Exactly.
- The other hosts... - We should get paid decently.
- We should. - complained a lot too.
- One of them said... - Yes.
that he wouldn't mind if he gets paid the same.
- I know who that is. - It must be Myung Soo.
- I can tell who he is. - I won't say who that is.
- He asked for only one thing. - I know who that is.
He said he wouldn't mind if he get less air time.
However, he wouldn't compromise payment.
- We're doing this to reminisce... - Exactly.
- the old days. - Your manager negotiated the most.
- Come again? - Your manager talked to them the most.
My manager doesn't have anything else to do.
Actually, working with you guys means...
I went to Spain for work.
I got a call from the staff member when I came back.
My manager said he agreed on my appearance...
as it's meaningful to work with you guys again.
Actually, these days...
- I get paid more than before. It's true. - See?
- I know this won't last long. - Isn't he annoying?
- He's annoying. - I know that.
- He's despicable. - You... I wouldn't mind.
(How can he be obsessed with fame at the age of 48?)
- I don't care. - He's despicable.
You have always been mean to me.
I read all of your comments on the internet.
I can tell those are your ID.
Your IDs are... He named...
All the IDs including "dragon" are his.
- It's so obvious. - He has 100 IDs.
- Water Dragon, Fire Dragon... - I'm a troll.
- "Park Soo Hong is CB." - All his IDs have "dragon".
- I know what that means. - CB?
It means that I'm completely boring.
- I'm a keyboard warrior. - Oh, my.
- CB? - Then, he texted me.
He asked if I checked the comments and I said no.
Then, he swore and stopped texting.
- Anyway... - "Park Soo Hong is CB."
- We're here to reminisce old memories. - Right.
- I'm sorry I negotiated my appearance fee. - Okay.
- However... - Please remember...
- each and every member of us. - Okay.
You might disappear 1 by 1 every week.
(Soo Hong feels nervous.)
I want to make it clear...
- It's... - that I will negotiate...
- It's not because of Soo Hong. - every week...
considering how well I did on the show.
I'll be flexible about the pay.
I'll consider the fluctuation.
- Will you do that? - Yes, I will.
- You'll be paid... - Do that for "Mom's Diary".
Do that for "Mom's Diary".
- Be careful about the pronunciation. - All right.
- I'll do that. - That's the title of his show.
- But you know what? - It's the title of his show.
How dare you say such an arrogant thing?
- I... - It's okay.
- I get a lot of criticisms these days. - Be humble.
The title of this segment is "The Legendary Big Mouth".
Please don't move on like that.
("The Dangerous Invitation", 2017 edition)
(Here come the Big Mouth agents.)
(Laughter makes people better.)
(You are...)
(laughing already.)
(Stay tuned for "The Legendary Big Mouth".)
("Palette" by IU)